A warm welcome
to the Natur & Aktiv Hotel Rogen

Take your time.

Leave your worries behind.

Be happy.

Wellness, pleasure, active & family

Welcome to the
Nature & Active Hotel Rogen

In Spinges, near Brixen and in the heart of the Gitschberg Jochtal ski & alpine region, our idyllic Natur & Aktiv Hotel Rogen awaits you at 1,105 metres above sea level. Surrounded by unspoilt nature, you will experience holiday moments full of peace, enjoyment and activity. Whether wellness, culinary delights, active holidays or time together with the family – with us you can enjoy the diversity of South Tyrol to the full. Leave everyday life behind you, relax in our wellness area or explore the impressive Dolomite landscape directly from the hotel.

Our family-run Natur & Aktiv Hotel Rogen is characterised by warm hospitality and a deep connection to our homeland. Being passionate and authentic hosts and conveying the true soul of South Tyrol – that is important to us. We are happy to introduce ourselves!

About the hosts

Rooms & Suites

Helles Hotelzimmer mit Doppelbett, Naturholzelementen und gemütlicher Sitzecke

Designed with great attention to detail, our rooms & suites offer space to relax, feel good and enjoy - perfect for your relaxing holiday in Spinges.

Wellness

Paar im Bademantel entspannt auf gepolsterten Liegen im Wellnessbereich

Enjoy relaxing hours in our spacious sauna area, let yourself drift in the heated panoramic swimming pool and recharge your batteries - wellness for body and soul in the midst of South Tyrolean nature.

Active

Zwei Wanderer gehen über einen felsigen Höhenweg mit weitem Blick auf die Berge

Experience the diversity of South Tyrolean nature on hikes, snowshoe tours or skiing fun in the Gitschberg Jochtal ski & mountain pasture region. Exercise, adventure and relaxation - your perfect active holiday starts here!

Culinary delights

Teller mit cremiger Pasta, umgeben von Brot, Käse und regionalen Zutaten

Fresh, regional ingredients and loving preparation make every dish an unforgettable moment of pleasure. Experience culinary highlights that are good for body and soul.

The hotel

Frau genießt ein kunstvoll angerichtetes Gericht mit einem Glas Weißwein

Nature takes centre stage at the Natur & Aktiv Hotel Rogen. Surrounded by the unspoilt mountains of South Tyrol, you can enjoy relaxation, pleasure and activity in a harmonious connection with nature. Sustainability, regionality and warm hospitality make our hotel a place where you can feel completely at ease.

Region

Gondeln einer Bergbahn schweben über einer blühenden Almwiese

At the entrance to the Pustertal Valley, nestled in the Gitschberg Jochtal ski & mountain pasture region, a region full of possibilities awaits you. Breathtaking Dolomites, unspoilt nature and charming towns such as Brixen invite you to explore - a paradise for nature lovers and connoisseurs.

Host principle

"Preserve what is valuable, but always be open to new ideas."

Your Rogen family

Active summer

Zwei Wanderer gehen über einen felsigen Höhenweg mit weitem Blick auf die Berge

Active winter

Frau wandert mit Stöcken durch den Schnee vor markanten Berggipfeln

Our packages

 

Discover tailor-made holiday offers for unforgettable days at the Natur & Aktiv Hotel Rogen.
Whether it’s an active holiday, a wellness break or family happiness – we have the perfect package for your time out in South Tyrol.
Browse now and book directly!

Package Radio
  • All Packages
  • Winter
  • Summer
  • Wellness

from €959

Summer

Rogen’s hiking weeks

22.08.2026 - 05.09.2026

Enjoy an unforgettable hiking week at the Natur & Aktiv Hotel Rogen. The highlight of our week is climbing a 3,000-meter peak together.

Book now More details

from €966

Summer

Wine week with cattle drive

03.10.2026 - 10.10.2026

Wine country South Tyrol. The Natur & Aktiv Hotel Rogen offers wine experiences that leave nothing to be desired.
Discover the wine country of South Tyrol with exclusive wine experiences! You will certainly remember this vacation for a long time to come!

Book now More details

from €387

Summer Wellness

Baby Bump & Cuddle Time

10.10.2026 - 08.11.2026

Treat yourself to a break full of relaxation, feel-good moments, and rest – perfect for the last weeks before or the first months after birth.

Book now More details

from €791

Summer

Toddler Special

10.10.2026 - 08.11.2026

When little explorers’ eyes light up and their first adventures await, time out together is especially precious. With the Toddler Special at the Natur & Aktiv Hotel Rogen, families can enjoy a relaxing holiday in the heart of South Tyrolean nature – with plenty of space to play, explore and breathe deeply.

Book now More details

from €1.288

Winter

New Year’s Eve

26.12.2026 - 02.01.2027

For romantics and nature lovers. Ring in the New Year with us and enjoy relaxing days surrounded by a unique winter wonderland.

Book now More details

from €633

Winter

Magic Winter 4=3

02.01.2027 - 06.01.2027

New Year, New Vacation Bliss! The picturesque village of Spinges and the Natur & Aktiv Hotel Rogen await you for a perfectly carefree holiday to start the new year off right.

Book now More details

from €456

Winter Wellness

Winter-Wellness 5=4

06.01.2027 - 30.01.2027

Relaxation in the Sunlit Village of Spinges. Escape the hustle and stress of daily life, immerse yourself in the stunning natural landscape, and unwind in our wellness area.

Book now More details

from €388

Winter

Regular Guests’ Weeks

23.01.2027 - 30.01.2027

Return to the sun-drenched village of Spinges or discover our beautiful home for the first time – we look forward to seeing you again and warmly welcome new guests.

Book now More details

from €804

Winter

Winter Special 7=6

30.01.2027 - 07.02.2027

Treat yourself to a relaxing winter getaway in the snowy village of Spinges and let the sparkling winter landscape enchant you.

Book now More details

from €456

Winter

Family Weeks

13.02.2027 - 21.03.2027

The most precious thing is time with our family, which is why we invite you and your loved ones to a winter adventure in the mountain village of Spinges.

Book now More details

Nature Spa

Let yourself be pampered according to all the rules of the art: Our soothing massages relieve tension, promote relaxation and give you new energy. Treat yourself to this special wellness experience in the heart of the South Tyrolean mountains.

learn more
Zwei Gäste stoßen in einer gemütlichen, holzverkleideten Stube mit Rotwein an

Rogen's inclusive services

Rogen Magic
Moments

Enjoy an all-round carefree holiday: from our culinary pampering board to a wide range of wellness inclusive services to a varied activity programme and special extras for families – everything for your well-being is included with us. A holiday at the Natur & Aktiv Hotel Rogen is full of magic moments.

learn more
Gedeckter Frühstückstisch auf der Terrasse mit Blick auf die Kirche von Spinges und die Berge

news at a glance

All news and current articles
from the Natur & Aktiv Hotel Rogen

All contributions
Filter Radio
  • All contributions
  • Recipes
  • News
  • Events
Zwei Hotelmaskottchen halten bunte Luftballons auf einer sonnigen Terrasse
Susi & Mizi

When Susi, the cheerful rabbit, and Mizi, the charming cow, make an appearance, a good time is guaranteed. With dancing,...

Wandergruppe unterwegs auf einem schattigen Waldweg inmitten dichter Bäume
Where every path tells a story

With Ewald, every hike around Spinges becomes a special experience. As a true connoisseur of the region, he guides our...

Frühstückstisch mit Kaffee, Säften, Brot, Obst und verschiedenen Speisen von oben
Breakfast on our sun terrace

On our sunny terrace, the day begins with pleasure, tranquillity and a stunning view. A lovingly prepared breakfast featuring regional...

Jausenbrett mit Speck, Käse, Brot, Gemüse und regionalen Spezialitäten
A taste of tradition

The South Tyrolean ‘Marende’ is more than just a hearty snack: it combines regional specialities, living tradition and cosy get-togethers....

Landwirt mit roter Kappe streichelt liebevoll eine Kuh am Bauernhof
Experience Farm Life Up Close

Right next to Hotel Rogen, authentic farm life is waiting to be experienced up close. With Andreas, guests discover the...

Gepolsterte Sitzbank vor einer Holzwand mit großem Bild von Rindern
The Power of Swiss Stone Pine in Our Wilderer Stube

In our Wilderer Stube, Swiss stone pine unfolds its natural power: warm, fragrant and soothing. A special place at the...

The best
offers!