
Quando il padrone di casa Ewald vi invita a fare un'escursione...
Il programma di attività di Rogen
… allora vi aspetta un’esperienza piena di meraviglia per la tranquillità della natura incontaminata e il profondo legame con la terra d’origine in Alto Adige. Lontano dai sentieri più conosciuti, Ewald vi condurrà durante la vostra vacanza escursionistica in Alto Adige in luoghi nascosti che un tempo erano rifugio di bracconieri e combattenti per la libertà. Spesso vi conducono solo sentieri segreti, conosciuti solo dalla gente del posto.
Qui la natura si mostra nella sua bellezza originaria e voi trascorrete la vostra vacanza estiva in Alto Adige proprio nel mezzo di essa! La Valle Isarco offre anche alle famiglie un’ampia gamma di escursioni facili, avventurose e a misura di bambino attraverso boschi e prati. I metri di dislivello sono facilmente gestibili anche dai piccoli escursionisti e molti sentieri sono adatti ai passeggini.
Alla fine vi aspetta una fetta di torta in rifugio o una merenda salata con speck e formaggio altoatesino.
Ritirarsi nella malga altoatesina di proprietà dell'hotel
Programma in evidenza
Vi piacerebbe visitare una volta o forse anche “un’altra volta” una tipica malga altoatesina? E con tutto ciò che ne consegue? Durante le nostre escursioni, ci piace fare una pausa sulla via del ritorno presso la “Kaser-Walseralm” del nostro hotel. Qui vi aspettano i veri sapori altoatesini: speck fatto in casa, autentico come pochi, un buon bicchiere di vino altoatesino, caffè appena fatto e deliziose torte fatte in casa. E l’incomparabile idillio di questo paesaggio unico: un’esperienza indimenticabile!
Per una vacanza ricca di eventi in Alto Adige
Programma attivo e settimanale
Siamo lieti di presentarvi il nostro programma settimanale: una colorata selezione di attività ed esperienze che renderanno il vostro soggiorno presso di noi ancora più vario. Si prega di notare che questo è un programma esemplificativo ed è soggetto a modifiche in qualsiasi momento. Saremo lieti di presentarvi il programma attuale per una vacanza indimenticabile in loco!
- 09.00 Escursione avventura per famiglie “Dal grano al pane” a Terenten
Escursione alla fattoria con cottura del pane nell’antico forno in pietra e visita di un mulino a grano funzionante. Punto d’incontro presso l’ufficio informazioni di Terenten. Durata: 4 ore Costo: €5 (bambini fino a 14 anni gratis) - 09.30 E-mountain bike tour da Mühlbach
Giro facile. Pedalata in e-bike nella Valle Isarco fino a Neustift con degustazione di vini e visita guidata. Ritrovo alle 09.30 alla stazione ferroviaria di Mühlbach. Ritorno alle 14.30 circa. Costo: 25 €, 12 € opzionali per la visita guidata con degustazione di vini (prenotabile a partire da 9 anni). Se necessario, il noleggio di e-mountain bike viene organizzato e addebitato separatamente. 10.00 Vecchio castello e nuovo vino – visita al vigneto e all’azienda agricola biologica - 15.00 Trekking con lama e alpaca a Meransen
L’indimenticabile esperienza in famiglia con i 14 lama e alpaca della fattoria Hinterwalderhof. Ritrovo alle ore 15.00 presso il maso Hinterwalderhof a Meransen (direzione Altfasstal). Durata: 1 ora, costo: 15 euro per gli adulti e 8 euro per i bambini | Iscrizioni al numero +39 380 866 0375 o +39 377 217 3860 (possibile anche in altri giorni su prenotazione) - 17.00 Infusione in sauna
Simone vi aspetta nell’area esterna della sauna. Si prega di registrarsi alla reception, c’è posto solo per 8-10 persone nella sauna durante l’infusione. - 19.00 Clou culinario
Buffet di formaggi con frutta e mostarde varie
L’agricoltore spiega il suo metodo alternativo di coltivazione dell’uva e le vecchie varietà di mele durante il percorso attraverso il vigneto. Punto d’incontro alle ore 10.00 presso la Mühlbacher Klause. Durata: circa 2 ore. Costo: 12 euro, compresa la degustazione. Bambini fino a 14 anni gratis
.
.
.
- 08.30 Ginnastica acquatica con Helga
Vi aspetta in piscina e non vede l’ora che vi iscriviate. 09.00 Maestra di salute! Escursione naturalistica e culturale a Terenten - 10.00 – GRUPPO 1: Escursione all’Alter Karl e alla malga Walser-Kaser
Il padrone di casa Ewald vi accompagnerà in un’escursione all'”Altes Karl” e poi alla Walser-Kaser Alm. I quasi 700 metri di altitudine sono facilmente gestibili per gli escursionisti esperti con resistenza e forza d’animo. Dopo circa 2,5 ore di cammino, il gruppo di escursionisti raggiunge il rifugio dell’hotel, dove li attende un piccolo rinfresco. Si scende poi attraverso il bosco e si ritorna tutti insieme all’hotel. 09.30 E-mountain bike tour da Terenten - 19.00 Clou settimanale
Menù del contadino – non vediamo l’ora di vedere lederhosen e dirndl
Esercizio fisico, aria fresca e acqua fredda sono tre fattori importanti ma spesso sottovalutati per la nostra salute. Durante questa escursione, potrete sperimentare gli effetti benefici di questi fattori sul vostro corpo e scoprire allo stesso tempo le attrazioni culturali come le piramidi di terra e i mulini per il mais. Punto d’incontro e ore 9.00 presso l’ufficio informazioni di Terenten. Durata: 3 ore
.
Giro facile della Bassa Val Pusteria (Terenten, Issinger Weiher, Brunico). Ritrovo alle ore 9.30 presso la piazza della chiesa di Terenten. Ritorno alle ore 14.30 circa. Costo: €25 | prenotabile a partire dai 9 anni di età | la e-mountain bike sarà organizzata se richiesta e addebitata separatamente11.00 – GRUPPO 2: Escursione alla malga interna Walser-Kaser con Monika
Punto di ritrovo al parcheggio Wetterkreuz alle ore 11.00. Insieme al primo gruppo, camminerete verso la malga Walser-Kaser. Dopo 1,5 ore si raggiunge la malga. Monika preparerà insieme a voi un delizioso pane. Potrete poi gustarlo con varie creme spalmabili. Vi verrà servito anche un piccolo salume. Altre informazioni: Dislivello: 350 m – Lunghezza: 3 km – Durata: 1,5 ore
.
- 06.30 Escursione mattutina con colazione in montagna a Terenten
La nostra guida escursionistica vi accompagnerà in un’escursione mattutina. Dopo la salita un po’ impegnativa al rifugio Tiefrastenhütte (2.312 m), vi aspetta una colazione di montagna e un panorama mozzafiato per ricaricare le batterie. Si prega di portare una buona forma fisica e un buon equipaggiamento. Punto d’incontro alle ore 6.30 presso il parcheggio Winnebachtal a Terenten. Durata: circa 5 ore. 900 metri di altitudine, 10 km. Costo: 20 euro, colazione inclusa, età minima 12 anni - 10.00 Giro guidato in e-bike di un’intera giornata da Mühlbach “Visita turistica con una differenza”.
Fermate Aicha, bunker della Seconda Guerra Mondiale, altopiano delle mele, centro storico di Bressanone, monastero di Neustift, Franzensfeste. Iscrizioni e informazioni al numero +39 0472 522 045, punto di incontro alle ore 10.00 presso la funivia di Mühlbach. Durata circa 5 ore. Costo: 55 euro, compresa la bicicletta a noleggio. Età minima: 10 anni - 13.30 Visite agli animali presso il maso Ahner Berghof a Rodeneck
I bambini dai 5 ai 9 anni possono vivere da vicino la fattoria, cavalcare i pony e visitare i vari animali nella stalla. Al termine, un delizioso yogurt fatto in casa. Ritrovo alle 13.30 presso l’Ahner Berghof in direzione Rodenecker-Lüsner Alm. Durata: 2,5 ore - 16.00 Fare la pizza con il nostro team di cucina per i nostri piccoli ospiti
Punto d’incontro e registrazione alla reception - 17.00 Infusione in sauna
Simone vi aspetta nell’area esterna della sauna. Siete pregati di registrarvi alla reception, perché nella sauna c’è posto solo per 8-10 persone durante l’infusione. - 19.00 Clou culinario
Serata italiana
.
.
.
.
- circa alle ore 06.00 escursione all’alba nella valle Jochtal
con punto d’incontro presso la funivia dello Jochtal e sosta di ristoro sulla montagna. Durata: 2 ore - 08.00 – 13.00 Mercato settimanale di Mühlbach
nella Katharina-Lanz-Straße - 08.00 Arrampicata nelle Dolomiti
Ci sono diverse vie di arrampicata dal Catinaccio alle Tre Cime. Il punto d’incontro sarà comunicato al momento dell’iscrizione. Ritorno alle 16.30. Costo: 90 euro a persona | età minima: 12 anni - 08.30 Yoga con Helga
Vi aspetta alla reception e attende la vostra iscrizione - 09.00 Giro panoramico Vals – Meransen (escursione circolare)
Partenza da Vals attraverso il Leitensteig per Meransen fino alla stazione a valle del Gitschberg. Salita in funivia alla stazione intermedia (gratuita con la Almencard), al rifugio Bacherhütte, al rifugio Großberghütte e attraverso la Tanne ritorno a Vals. Ritrovo alle ore 9.00 presso la chiesa di Vals. Durata circa 5 ore | età minima: 12 anni | costo: 10 euro. - 10.00 Escursione alla malga Pertinger a Terenten
Sugli ampi e verdi prati sopra Terenten, la Malga Pertinger a 1.861 metri invita a fare una pausa. Nel bel mezzo della soleggiata Val Pusteria, la rustica malga è inserita in un’ampia rete di sentieri escursionistici; escursioni giornaliere per tutti i gusti si snodano attraverso la splendida natura della Val Pusteria. I sentieri escursionistici adatti alle famiglie si estendono tranquillamente sui prati, mentre altri sentieri conducono alle malghe circostanti. La Malga Pertinger è una tappa consigliata per gli escursionisti e gli amanti della montagna di ogni tipo. Qui potrete fare una splendida pausa, godervi la vista dalla terrazza solarium o rilassarvi nella tradizionale stube. Con i deliziosi piatti della cucina altoatesina, tutti riprenderanno rapidamente le forze; l’abbondante cucina casalinga vi vizierà e vi sazierà. Dal parcheggio dello Schranke, seguite il sentiero forestale fino al rifugio. Più informazioni: Punto d’incontro e partenza: ore 09.30 davanti all’hotel. Durata: 1 ora, distanza totale: 6 km, dislivello: 280 m, ritorno all’hotel: 14.30 - 10.00 Giro in carrozza per bambini a Meransen
Un’esperienza speciale per i bambini dai 5 ai 4 anni. Ritrovo alle ore 10.00 presso la sala da tennis di Meransen. Durata circa 1 ora; costo: 5 € - 15.00 Taster rafting per famiglie
Un’esperienza avventurosa e indimenticabile per tutta la famiglia che affronta le correnti e le onde del fiume Rienz. Ritrovo alle ore 15.00 presso il campo sportivo di St. Sigmund. Durata. 1,5 ore | Costo 35 € per gli adulti e 25 € per i bambini (5-12 anni) - 19.00 Clou culinario
Festa in cucina – assaggiate una varietà di prelibatezze e prendetele voi stessi in cucina. Il nostro team non vede l’ora di vedervi!
.
.
.
.
- 09.30 Escursione al rifugio Rastnerhütte di Rodeneck
Oggi camminate insieme alla nostra guida escursionistica sull’altopiano del Rodenecker-Lüsner-Alm. Partendo dal parcheggio di Zumis, raggiungerete presto il rifugio Ronerhütte. Attraverso la Pianer Wegkreuz si raggiunge poi l’idilliaco rifugio Rastnerhütte in poco meno di 2 ore. È prevista una sosta di ristoro. Più informazioni: Punto di ritrovo e partenza: davanti all’hotel alle ore 9.30, dislivello: 210 m, tempo di percorrenza: 2 ore, distanza totale: 12 km, percorso: sentiero forestale, ritorno all’hotel: ore 14.30 circa - 10.00 Escursione in fattoria a Pfunders
Per conoscere le fattorie storiche, l’antico artigianato e la natura incontaminata del villaggio di montagna di Pfunders. È richiesta l’attrezzatura da escursionismo. Ritrovo alle ore 10.00 presso il campo sportivo di Pfunders. Durata: 4 ore. Costo: 10 euro, bambini fino a 14 anni gratis - 19.00 Clou culinario
Aperitivo con specialità altoatesine
.
.
.
- 08.00 – 13.00 Mercato contadino di Bressanone
alla Hartmannsplatz - 19.00 Clou culinario
Delizioso buffet di dolci, preparato con cura dal nostro team di cucina
.
- 18.00 Aperitivo di benvenuto sulla terrazza o nella Wildererstube (tempo permettendo)
L’intera famiglia Rogen è lieta di incontrarvi. Vi aspettano molte informazioni su escursioni, mappe, bellezza, ecc. e deliziose prelibatezze preparate dal nostro team di cucina. - 19.00 Clou culinario
Cena di gala a lume di candela
.